Alguns Parágrafos do Mahatma Oriental
Que Viveu Na Europa, na Década de 1850
Carlos Cardoso Aveline
O Mestre de Sabedoria que participou mais diretamente ao lado de Helena Blavatsky do processo de fundação do movimento teosófico moderno - entre 1875 e 1891 - parece ter estudado pessoalmente quando jovem na Universidade de Dublin, na Irlanda.
Diversos pesquisadores consideram que o mestre escreveu na década de 1850 uma obra intitulada “The Dream of Ravan”.[1]Publicado de forma serializada por uma revista da Universidade de Dublin e sem indicação do nome do autor, o texto é notável e, apesar disso, ainda hoje é pouco conhecido mesmo entre teosofistas. A sua primeira edição em forma de livro ocorreu em 1895. A editora indiana da Loja Unida de Teosofistas reeditou-o em 1974. Também está publicado em nossos websites.
“The Dream of Ravan” narra um aspecto da história do poema épico hindu “Ramayana” e tem um estilo de redação semelhante ao das cartas conhecidas do Mestre. A obra aborda os três gunas,as três características da energia da natureza. Faz isso de forma profunda e original. Os gunas são Tamas, Rajas e Satva. Correspondem respectivamente a inércia, movimento e ritmo; ou estabilidade, mudança e harmonia; ou ainda corpo físico, alma mortal, e alma espiritual.
Alguns trechos de “The Dream of Ravan” abordam os gunas como etapas sucessivas do desenvolvimento de uma alma individual e, noutro nível, da vida no planeta.
O autor descreve em poucas linhas a lenta elevação do espírito, desde a insensibilidade da matéria bruta até “as calmas regiões da vida ideal” - nas quais os santos e sábios desenvolvem seu trabalho eterno em uma tranquilidade imperturbada. [2]
Diz o mestre, habitante dos Himalaias:
“A qualidade Tamas (...) pode ser considerada como a grande característica da matéria bruta, a insensibilidade, a opacidade, a fria obstrução, a imobilidade; na ciência ótica, o púrpura escuro ou o raio violeta; na moral, a tendência à preguiça e à lentidão, à materialidade e à condição brutal. Sua forma mais alta de desenvolvimento orgânico não vai além da vida meramente animal e da região dos sentidos.”
Esta é a vida física, em que predomina a inércia. Em seguida temos a existência da alma mortal, dominada pelos sentimentos e emoções. Trava-se neste segundo nível a luta entre a matéria e o espírito. Em consequência disso, temos um movimento vital que se esforça por harmonizar-se. O autor do “Dream” escreve:
“Rajas é a característica da vida moral,ou da vida da alma; a escura opacidade é penetrada por um brilho intenso e turvo, mas ainda não se torna puramente transparente; a fria obstrução e insensibilidade são despertadas e se tornam ânsias dolorosas de movimento; o púrpura escuro ou o violeta se tornaram mais suaves na forma do raio vermelho. O que estava na esfera da sensação lutou até chegar a ser emocional; o sentimento suplantou os sentidos e o impulso cego.”
A longa luta pela estabilidade faz com que a vida se eleve até os planos superiores de consciência, e chega-se ao terceiro guna:
“Satvaé a característica do espírito; espírito na realidade ainda colocado em antítese em relação a corpo e alma - ou matéria e vida - e, portanto, embora claro, luminoso e glorioso, ainda partilhando da separação, e preso aos grilhões da individualidade e da limitação; o raio alaranjado em ótica, pronto para escapar e perder-se na pura luz. A alma que sente é compelida pelo sofrimento a alcançar uma autoconsciência e reflexão mais profundas; a paixão eleva-se até a razão e o conhecimento. O autoconhecimento, quando raciocina na direção do mundo, progride até a simpatia universal. A vida de emoção alcança sua expressão máxima, e todas as outras paixões morrem enquanto fazem nascer sentimentos eternos de justiça e de amor, os quais são, em última instância, um só.”
À medida que a vida se expande a consciência passa a incluir todos os seres. O sábio prossegue na narrativa da evolução:
“Assim, do mesmo modo que o sentido despertou como paixão ou sentimento - o próprio sentimento elevou-se até o princípio eterno: e assim como a vida sensual do impulso animal cego elevou-se até a vida heroica da paixão, essa última, por sua vez, através da reflexão e do conhecimento, é elevada até as calmas regiões da vida ideal ou espiritual, na qual os Rishis, e Munis, e Kavis, sábios e santos, profetas e poetas divinos, vivem uma vida de eterno trabalho em uma tranquilidade imperturbada; um trabalho sem pressa, sem pausa (...).”
Quando a aprendizagem alcança o nível mais elevado de consciência, a diversidade e o contraste se mostram como unidade dinâmica. Tamasé como o carvão, o combustível. Rajas corresponde ao fogo, e Satva, à luz. [3]
O autor de “The Dream of Ravan” afirma:
“Ainda além da qualidade isolada de Satva há uma esfera chamada de puro Satva, que significa a pura essência, o puro ser, a pura verdade e a pura bondade - vistos como uma só essência. Isso só parece ser alcançado quando há uma renúncia a todo isolamento; quando Satva, reingressando dominante em Rajas e Tamas e permeando-os com sua influência, faz com que todos os três raios prismáticos se unam na pura luz universal e em uma consciência de re-união divina.” [4]
Tudo indica que o autor das palavras reproduzidas acima é o principal responsável pela criação do movimento teosófico moderno. Certamente é aquele que mais escreveu Cartas a discípulos leigos. Ao ajudar os esforços dos teosofistas sinceros, ele foi até o limite máximo das suas possibilidades de Adepto.
NOTAS:
[1] Entre eles, Mary Neff, Virginia Hanson e Fritz Kunz, todos do século 20.
[2]“The Dream of Ravan” (“O Sonho de Ravan”), Theosophy Company, Mumbai, Índia, 1974, 248 pp., ver pp. 45-48. A obra foi publicada pela primeira vez pela revista da universidade de Dublin em1853 e 1854. A obra está disponível em PDF em www.FilosofiaEsoterica.com e outros websites ligados à LUT luso-brasileira.
[3] A metáfora dos três gunas como carvão, fogo e luz está nas páginas 54 e 55 da obra.
[4]“The Dream of Ravan”, páginas 47-48.
0000000000
Sobre o mistério do despertar individual para a sabedoria do universo, leia a edição luso-brasileira de “Luz no Caminho”, de M. C.
Com tradução, prólogo e notas de Carlos Cardoso Aveline, a obra tem sete capítulos, 85 páginas, e foi publicada em 2014 por “The Aquarian Theosophist”.
0000000000000000
Visite sempre www.FilosofiaEsoterica.com, www.HelenaBlavatsky.net
No Facebook, visite nossas páginas SerAtento, FilosofiaEsoterica.com, Vislumbres da Outra Margem e Carlos Cardoso Aveline.
Siga-nos pelo Twitter.
Para ter acesso a um estudo diário da teosofia original, visite a página do nosso e-grupo SerAtento em YahooGrupos e faça seu ingresso de lá mesmo. O link direto é o seguinte: https://br.groups.yahoo.com/neo/groups/SerAtento/info.
Você também pode escrever para lutbr@terra.com.br pedindo informações sobre o SerAtento.
000000000000000000000000000000000000000